在很多优秀的设计作品中,我们常常会看到一些英文的出现,形态上也各不相同:小到不仔细看就看不到、大到比产品还大;这也会导致很多运营、需求方会不理解,也许会时常听到这样的质疑:“你放这么大的英文不是在抢我们的产品主体吗?”再或者:“这么小的英文给谁看的,都看不见,还不如不加!”那么作为设计师,你知道设计作品中常用一些英文的目的是什么吗?为什么要用到一些看似无关紧要的英文?又该如何给客户解释呢?本期就和大家共同分析、总结一些设计中英文的具体用途!
相关推荐:《趣解字体设计中的三要素》《体设计的细节和形式感》《APP设计字体使用规范指南》
说到英文在设计中的用途,最先想到的就是具有一定的填充作用,填充的目的就是补充不必要的留白,避免因画面空而缺少内容、细节;比如:
通过案例对比不难发现,当作品内容感缺失、视觉重心不稳定、画面空等等的情况出现时,都可以用英文作为填充物去补足画面,常用填充的英文可以是关键字或词的翻译、LOGO、数字等等!
英文作为填充作用存在时,需要注意:
第一:英文的存在不能抢主体,因为此类英文最主要的目的只是为了填充多余留白,增加内容感,并不属于主体信息所必需的的,仅作为次要视觉元素存在!
第二:大字号的填充英文在一个画面中最多出现1-2处即可:常用方式给10%左右的透明度,不易太明显;能起到填充作用即可,而小字号的填充英文要尽可能做到不喧宾夺主,可以英文和图形结合使用。
第三:英文填充同样也能起到一定的稳定视觉重心的作用:无论大字号还是小字号,都要尽量做到视觉重心稳定。